martes, 3 de mayo de 2016

Revelaciones [Palíndromo]


Adán se halla solo; dosa.
En el río, oh, caí a el seno y calé.
Veré el sonido:
In girum imus nocte et consumimur igni--
Odín os lee revelaciones.
Lea, Íaco:
Oír Leneas o dolos allá es nada.

- Elohim Flores.
04/16

3 comentarios:

  1. Como con todo palíndromo debe hacerse, invito a leer el poema de manera reversa, comenzando desde el último verso y culminando con la primera letra del primero. No obstante, puede que sea un poco dificultoso debido a que sólo funciona fonéticamente, por lo que habrá unas cuantas "H" e "I" de más al reconstruirlo de manera inversa.

    Aclaraciones con respecto a algunos términos:
    - Dosa: De "dosar". Mide, dosifica.
    - In girum imus nocte et consumimur igni: "Damos vueltas en la noche y somos consumidos por el fuego", palíndromo en latín escrito por Dante Alighieri.
    - Íaco: Epíteto de Dioniso.
    - Leneas: Fiestas en honor a Dioniso.
    - Dolos: Engaños, fraudes.

    ResponderEliminar
  2. Excelente explicación, guarda relación con el INRI colocado en el madero de Jesús, Igni Natura Renovatum Integrum

    ResponderEliminar